很多人在筹备婚礼时,都会请长辈或懂对联的朋友帮忙写一副喜联,吉日良辰迎佳人”常被当作上联来用,因为它把时间之喜和人物之喜都包含进去了,但问题也随之而来:下联该对什么,才能既工整又不落俗套?
先拆解这个上联。“吉日”和“良辰”都是偏正结构,指好日子、好时辰;“迎”是动词;“佳人”是偏正结构,指美好的人,整体节奏是“二二三”,平仄大致为“平仄平平平平平”,吉”古入声属仄,“日”仄,“良”平,“辰”平,“迎”平,“佳”平,“人”平,严格按平仄对,下联对应位置应尽量相反,所以下联最好用“仄仄仄仄仄仄仄”或接近的格式,但实际创作中不必死抠,重点看词性、结构和意境。
第一种是“喜事类”对法,用“喜事”对“吉日”,“新婚”对“良辰”,“迎”对“接”或“配”,“佳人”对“贵客”或“才子”,喜事新婚接贵客”,平仄是“仄仄平平仄仄仄”,与上联基本相对,再如“花好月圆配才子”,意境更柔美,但“花好月圆”是并列结构,与“吉日良辰”的并列结构能对应。
第二种是“家庭类”对法,突出婚后生活,和风细雨润新房”,“和风”对“吉日”,“细雨”对“良辰”,“润”对“迎”,“新房”对“佳人”,平仄为“平平仄仄仄平平”,与上联的平仄形成交错,这类对法适合贴在婚房门口,寓意日子温润长久。
第三种是“事业类”对法,适合双方都有事业追求的新人,宏图伟业伴贤内”,“宏图”对“吉日”,“伟业”对“良辰”,“伴”对“迎”,“贤内”对“佳人”,平仄是“平平仄仄仄平仄”,稍有不工,但意思通达,如果追求更工整,可改为“宏图伟业伴良缘”,但“良缘”与“良辰”重复了“良”字,婚联中一般忌讳上下联不规则重字。
写完后可以按三步检查,第一步看词性:名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,吉日”是形容词加名词,“良辰”也是,那么下联对应位置也应是形容词加名词,第二步看结构:偏正对偏正,并列对并列,上联前四字是并列结构,下联前四字最好也是并列,第三步看平仄:上下联对应位置平仄相反为佳,尤其注意第二、四、六字,上联第二字“日”是仄,下联第二字应为平;第四字“辰”是平,下联第四字应为仄;第六字“佳”是平,下联第六字应为仄。
举一个完全合规的例子:“丰年盛世娶淑女”。“丰年”对“吉日”,“盛世”对“良辰”,“娶”对“迎”,“淑女”对“佳人”,平仄为“平平仄仄仄仄仄”,与上联“平仄平平平平平”形成良好对应,丰年盛世”也是并列结构,词性、节奏都匹配,如果觉得“娶淑女”稍显直白,可换成“配良人”,但“良”与上联“良辰”重字,需避免。
上联贴在右边,下联贴在左边,这是传统规矩,因为古人从右往左读,横批则从右往左写或从左往右写都可以,但同一副对联里要统一,如果婚宴设在酒店,门口空间有限,可以用小号红纸写,但不要用白纸或黄纸,贴之前用湿布擦净门框,用浆糊或双面胶固定,不要用图钉,图钉在婚礼中不吉利。
如果上联是“吉日良辰迎佳人”,下联的末字最好用仄声,因为上联末字“人”是平声,下联末字应为仄声,形成“上平下仄”的收尾,喜事新婚接贵客”末字“客”是仄声,符合规则,如果下联末字也是平声,读起来会缺少收束感,最后提醒一句:婚联不必过于追求古典,把两人的名字、职业或恋爱故事嵌进去,反而更有纪念意义,比如新郎姓李、新娘姓陈,可以写“吉日良辰迎佳人,李府陈门结同心”,虽然平仄不完美,但亲切生动,来宾看了也会会心一笑。